NextRaiseNextRaiseFind jobs
Sign inSign up free
Jobs / Technical Writer in Germany
2 months ago
Apply with autofill
Apply with autofill
MARTIN GmbH für Umwelt- und Energietechnik·2 months ago
2 months ago

Abteilungsleitung Technische Dokumentation

München, GermanyMid · 2-5 yearsTechnical Writer

Sign up free to see how well your resume matches this role.

Boost your chances at MARTIN GmbH für Umwelt- und Energietechnik

How you compare FREE

?
Your scoreYour score: not yet known
→
43
Top 10%Top 10%: 43 out of 100

Top 10% of NextRaise users matched against Technical Writer roles in Germany.

PDF or DOCX · no account needed

Apply faster with autofill FREEThe NextRaise extension autofills your application in one click.careers.example.com/applyAutofillingFull namePriya SharmaEmailpriya.sharma@example.comPhone+49 30 1234567LocationBerlGet the extension

About this role

  • Fachliche und disziplinarische Leitung der Abteilung Technische Dokumentation
  • Strategische Weiterentwicklung der technischen Dokumentation im Hinblick auf Qualität, Effizienz und Digitalisierung
  • Sicherstellung der norm-, gesetzes- und richtlinienkonformen Erstellung technischer Dokumentationen (z.B. Maschinenrichtlinie, Maschinenverordnung, Produktsicherheitsgesetz)
  • Verantwortung für Planung, Steuerung und Überwachung von Dokumentationsprojekten über den gesamten Produktlebenszyklus
  • Enge Zusammenarbeit mit Schnittstellenabteilungen, Kunden, Lieferanten und externen Partnern
  • Weiterentwicklung, Optimierung und Pflege von Redaktionsprozessen, Tools und Content-Management Systemen
  • Ressourcen- und Budgetplanung sowie Kapazitätssteuerung der Abteilung Technische Dokumentation
  • Förderung, Weiterentwicklung und Coaching der Mitarbeitenden
  • Kontinuierliche Verbesserung der Dokumentationsstandards und -methoden (z.B. Modularisierung, Terminologie, Übersetzungsprozesse)
  • Auswahl, Steuerung und Bewertung von externen Dienstleistern
  • Mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau
  • Nachgewiesene Führungserfahrung und/ oder ausgeprägte Führungskompetenz
  • Erfahrung mit Redaktionssystemen, Dokumentationsstandards und modularer Content-Erstellung
  • Versierter Umgang mit MS-Office und Dokumentenmanagementsystemen
  • Fundierte Kenntnisse relevanter Normen, Richtlinien und gesetzlicher Anforderungen
  • Know-how in der Auftrags- und Projektabwicklung
  • Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Ausgeprägte Führungs- und Kommunikationsfähigkeit
  • Organisationsstärke, Durchsetzungsvermögen, Entscheidungsfähigkeit und eine strukturierte Arbeitsweise
  • Hohe Kunden- und Serviceorientierung
  • Teamgeist, Empathie sowie die Fähigkeit zur Motivation und Entwicklung von Mitarbeitenden
  • Problemlösungskompetenz sowie analytisches, strategisches und budgetorientiertes Denken und Handeln
  • Sicheres Auftreten gegenüber internen und externen Stakeholdern

Wir suchen Menschen, die mit uns die Zukunft gestalten wollen. Mitarbeiter*innen, die mit ihrem Engagement und ihrer Begeisterung weiter denken. Daher fördern wir ein positives Arbeitsumfeld mit Raum für Eigeninitiative und Offenheit: Wir leben eine Kultur, die von Wertschätzung und Respekt geprägt ist. Die Entwicklung der Potenziale unserer Mitarbeitenden ist uns ein wichtiges Anliegen – individuelle Weiterbildungsmaßnahmen sind daher für uns selbstverständlich.

  • Flexible Arbeitszeiten
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Mobiles Arbeiten
  • Moderner Arbeitsplatz
  • 30 Tage Urlaub
  • Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Inhouse Fitnessangebote
  • Firmenevents
  • Fort- und Weiterbildungen
  • Gesundheitsmanagement & Betriebsarzt
  • Spendit-Card
  • Firmenrad-Leasing

Company

MARTIN GmbH für Umwelt- und Energietechnik
München, Germany

Company facts come from this company's own listings. We only show what the postings themselves carry.

Sourced from MARTIN GmbH für Umwelt- und Energietechnik's careers site·first seen 8 Aug 2026·last verified 8 Sept 2026·How we source jobs

Similar jobs

  • Working Student Maintenance of Documentation Services (f/m/x) at zeissgroupRoßdorf, Germany–match not yet calculated
  • Expert (m/w/d) QRM & Digital Documentation F1 at PfizerFreiburg, Germany–match not yet calculated
  • Werkstudent (m/w/d) für den Bereich QA Operations Documentation at Merck / MSDBayern, Germany–match not yet calculated
  • Technischer Redakteur (m/w/d) in Dessau-Roßlau at aleidogroupDessau, Germany–match not yet calculated
  • SOI / GSI Documentation Engineer (all gender) at altenHamburg, Germany–match not yet calculated

Browse more jobs

  • Technical Writer jobs in Germany
  • Sales Engineer jobs in Germany
  • Solutions Architect jobs in Germany
  • Technical Account Manager jobs in Germany
  • Technical Writer jobs in United States
  • Technical Writer jobs in India