NextRaiseNextRaiseFind jobs
Sign inSign up free
Jobs / Automation Engineer in Germany
1 month ago
Apply with autofill
Apply with autofill
Eurofins·1 month ago
1 month ago

Automation Engineer / Automation Specialist – Interim / Projektvertrag (m/w/d)

Jena, GermanyFull-timeMid · 2-5 yearsAutomation Engineer

Sign up free to see how well your resume matches this role.

Boost your chances at Eurofins

How you compare FREE

?
Your scoreYour score: not yet known
→
22
Top 10%Top 10%: 22 out of 100

Top 10% of NextRaise users matched against Automation Engineer roles in Germany.

Must-have skills for this role

  • automation
  • troubleshooting
  • hands-on-mentalität
  • mechatronik

PDF or DOCX · no account needed

Apply faster with autofill FREEEurofins uses SmartRecruiters - autofill it instead of retyping.careers.example.com/applyAutofillingFull namePriya SharmaEmailpriya.sharma@example.comPhone+49 30 1234567LocationBerlGet the extension

What you'll do

  • Du unterstützt die Inbetriebnahme, den Ramp-up und die Stabilisierung automatisierter Linien- und Anlagenmodule.
  • Du analysierst und behebst technische Störungen im laufenden Aufbau- und Startbetrieb.
  • Du führst hands-on Troubleshooting bei mechanischen, elektrischen und automationstechnischen Themen durch.
  • Du begleitest Tests, Anpassungen und Optimierungen an automatisierten Produktions- und Laborprozessen.
  • Du arbeitest eng mit internen Teams aus Labor, Produktion, Technik und Instandhaltung zusammen.
  • Du koordinierst technische Themen mit externen Lieferanten und unterstützt bei der Nachverfolgung offener Punkte.
  • Du hilfst dabei, Verfügbarkeit, Prozessstabilität, Qualität und Durchsatz der automatisierten Module zu verbessern.
  • Du dokumentierst relevante technische Erkenntnisse, Maßnahmen und offene Punkte nachvollziehbar und pragmatisch.

What they're looking for

  • Erfahrung im Bereich Automation, Mechatronik, Elektrotechnik, Maschinenbau, Produktionstechnik oder einem vergleichbaren technischen Umfeld.
  • Praktische Erfahrung mit automatisierten Anlagen, Produktionslinien, Laborautomation oder vergleichbaren technischen Systemen.
  • Gutes Verständnis für mechanische, elektrische und automationstechnische Zusammenhänge.
  • Ausgeprägte Hands-on-Mentalität : Du analysierst nicht nur, sondern packst direkt mit an.
  • Strukturierte, lösungsorientierte Arbeitsweise – auch wenn im Ramp-up noch nicht alles perfekt läuft.
  • Gute Kommunikationsfähigkeit in der Zusammenarbeit mit internen Teams und externen Partnern.
  • Gute Englischkenntnisse für technische Abstimmungen im internationalen Umfeld; Deutschkenntnisse sind von Vorteil.
  • Kurzfristige Verfügbarkeit für einen Einsatz vor Ort in Jena.

Nice to have

  • Deutschkenntnisse sind von Vorteil.

Summarised by NextRaise from the employer’s description, which follows in full below.

Full description from employer

Unternehmensbeschreibung

In nur 30 Jahren ist Eurofins von einem Labor in Nantes, Frankreich, auf über 65.000 Mitarbeitende in einem Netzwerk von mehr als 1000 unabhängigen Unternehmen in über 59 Ländern mit mehr als 950 Laboratorien gewachsen. Eurofins bietet ein Portfolio von mehr als 200.000 Analysemethoden zur Bewertung der Sicherheit, Identität, Zusammensetzung, Authentizität, Herkunft, Rückverfolgbarkeit und Reinheit von biologischen Substanzen und Produkten sowie innovative Dienstleistungen im Bereich der klinischen Diagnostik als einer der weltweit führenden, aufstrebenden Anbieter von spezialisierten klinischen Diagnosetests. Im Jahr 2025 erzielte Eurofins einen Gesamtumsatz von 7,296 Milliarden Euro. 

Für unseren Standort in Jena suchen wir kurzfristig einen Automation Engineer / Automation Specialist (m/w/d) zur Unterstützung beim Ramp-up automatisierter Produktions- und Laborlinienmodule.

In dieser temporären Rolle arbeitest du nah an der Anlage, unterstützt die Inbetriebnahme, stabilisierst den laufenden Betrieb und hilfst dabei, technische Probleme pragmatisch und schnell zu lösen. Der Fokus liegt klar auf praktischer Umsetzung, Troubleshooting und enger Zusammenarbeit mit den Teams vor Ort sowie externen Lieferanten.

Die Position passt zu dir, wenn du ein technisches Mid-Level-Profil mitbringst, gerne hands-on arbeitest und auch in einer Ramp-up-Phase mit noch nicht vollständig stabilen Prozessen den Überblick behältst.

Stellenbeschreibung

Deine Aufgaben

  • Du unterstützt die Inbetriebnahme, den Ramp-up und die Stabilisierung automatisierter Linien- und Anlagenmodule.
  • Du analysierst und behebst technische Störungen im laufenden Aufbau- und Startbetrieb.
  • Du führst hands-on Troubleshooting bei mechanischen, elektrischen und automationstechnischen Themen durch.
  • Du begleitest Tests, Anpassungen und Optimierungen an automatisierten Produktions- und Laborprozessen.
  • Du arbeitest eng mit internen Teams aus Labor, Produktion, Technik und Instandhaltung zusammen.
  • Du koordinierst technische Themen mit externen Lieferanten und unterstützt bei der Nachverfolgung offener Punkte.
  • Du hilfst dabei, Verfügbarkeit, Prozessstabilität, Qualität und Durchsatz der automatisierten Module zu verbessern.
  • Du dokumentierst relevante technische Erkenntnisse, Maßnahmen und offene Punkte nachvollziehbar und pragmatisch.

Qualifikationen

Das bringst du mit

  • Erfahrung im Bereich Automation, Mechatronik, Elektrotechnik, Maschinenbau, Produktionstechnik oder einem vergleichbaren technischen Umfeld.
  • Praktische Erfahrung mit automatisierten Anlagen, Produktionslinien, Laborautomation oder vergleichbaren technischen Systemen.
  • Gutes Verständnis für mechanische, elektrische und automationstechnische Zusammenhänge.
  • Ausgeprägte Hands-on-Mentalität: Du analysierst nicht nur, sondern packst direkt mit an.
  • Strukturierte, lösungsorientierte Arbeitsweise – auch wenn im Ramp-up noch nicht alles perfekt läuft.
  • Gute Kommunikationsfähigkeit in der Zusammenarbeit mit internen Teams und externen Partnern.
  • Gute Englischkenntnisse für technische Abstimmungen im internationalen Umfeld; Deutschkenntnisse sind von Vorteil. 
  • Kurzfristige Verfügbarkeit für einen Einsatz vor Ort in Jena.

Zusätzliche Informationen

Das bieten wir

  • Eine temporäre Projektrolle mit direktem Einfluss auf den erfolgreichen Ramp-up automatisierter Linienmodule.
  • Ein praxisnahes Umfeld mit kurzen Wegen und klarer operativer Ausrichtung.
  • Zusammenarbeit mit erfahrenen Teams aus Labor, Produktion, Technik und externen Partnern.
  • Wettbewerbsfähige Vergütung im Rahmen eines Interim- bzw. Projektvertrags.
  • Einsatzdauer von ca. 6 Monaten mit kurzfristigem Start.

Klingt nach einem passenden Projekt für dich?
Dann freuen wir uns auf deine Kontaktaufnahme und darauf, gemeinsam den Ramp-up unserer automatisierten Linienmodule in Jena erfolgreich voranzubringen.

 

 

Company

Eurofins
Jena, Germany

Company facts come from this company's own listings. We only show what the postings themselves carry.

Sourced from Eurofins's careers site·first seen 8 Sept 2026·last verified 8 Sept 2026·How we source jobs

Similar jobs

  • Sales Automation Specialist (m/w/d) at velptecMünchen, Germany–match not yet calculated
  • DevOps / Platform & Automation Engineer (m/w/d) at taskomDüsseldorf, Germany–match not yet calculated
  • Internship and Masterthesis (m/f/d) in the Area of Large Language Model (LLM) for automation of production processes at arianegroupBremen, Germany–match not yet calculated
  • Sr Automation Engineer, RME at AmazonWerne, Germany–match not yet calculated
  • WERKSTUDENT*IN DATA & AUTOMATION (m/w/d) at ramp106-gmbhHamburg, Germany–match not yet calculated

Browse more jobs

  • Automation Engineer jobs in Germany
  • Robotics Engineer jobs in Germany
  • Controls Engineer jobs in Germany
  • Mechatronics Engineer jobs in Germany
  • Automation Engineer jobs in United States
  • Automation Engineer jobs in India