NextRaiseNextRaiseFind jobs
Sign inSign up free
Jobs
1 month ago
Apply with autofill
Apply with autofill
Xebialatam·1 month ago
1 month ago

Business Analyst - Mobile Development

LATAMContractRemoteSenior · 8+ yearsBusiness Analyst

Sign up free to see how well your resume matches this role.

Boost your chances at xebialatam

How you compare FREE

?
Your scoreYour score: not yet known

Must-have skills for this role

  • business analysis
  • user stories
  • acceptance criteria
  • requirements gathering

PDF or DOCX · no account needed

Apply faster with autofill FREExebialatam uses Greenhouse - autofill it instead of retyping.careers.example.com/applyAutofillingFull namePriya SharmaEmailpriya.sharma@example.comPhone+49 30 1234567LocationBerlGet the extension

What you'll do

  • Facilitate requirements gathering sessions with business stakeholders and Product Managers.
  • Elicit, analyze, document, and validate functional and non-functional requirements.
  • Create and maintain user stories, acceptance criteria, business rules, and process documentation in Jira.
  • Collaborate with UX/UI designers to validate user journeys, workflows, and functional requirements.
  • Partner with engineering teams to ensure requirements are technically feasible and clearly understood.
  • Support backlog refinement, sprint planning, sprint reviews, and other Agile ceremonies.
  • Work closely with QA teams to ensure business requirements are fully covered by test cases and acceptance testing.
  • Participate in User Acceptance Testing (UAT), supporting business stakeholders throughout the validation process.
  • Identify gaps, dependencies, risks, and opportunities for process improvement.
  • Ensure traceability between business requirements, development tasks, and delivered functionality.

What they're looking for

  • 8+ years of experience as a Business Analyst supporting software development projects.
  • Experience working with mobile applications or customer-facing digital products.
  • Strong experience writing user stories, acceptance criteria, and business requirements.
  • Hands-on experience with Jira for backlog and requirements management.
  • Familiarity with Agile/Scrum development methodologies.
  • Strong analytical and problem-solving skills.
  • Excellent verbal and written communication skills in English.
  • Experience collaborating with cross-functional teams, including Product, Engineering, UX/UI, and QA.
  • Ability to document business processes, workflows, and functional specifications
  • Active U.S. B1/B2 visa valid for at least one additional year. Visa sponsorship is not available. Candidates must already possess a valid B1/B2 visa.
  • Availability to work onsite in Fort Lauderdale, Florida, for the first three (3) months onboarding, knowledge transfer, and close collaboration with the client team.

Summarised by NextRaise from the employer’s description, which follows in full below.

Full description from employer

Location: First 3 months onsite in Fort Lauderdale, Florida (USA), followed by remote workd

About the Role
We are seeking a Business Analyst to bridge business needs with technical execution for a portfolio of mobile applications. In this role, you will work closely with business stakeholders, Product Managers, UX/UI designers, developers, and QA teams to translate business objectives into clear, actionable requirements that enable the delivery of high-quality mobile solutions.

The ideal candidate is an excellent communicator with strong analytical skills, experience supporting Agile development teams, and a passion for delivering exceptional user experiences.


Key Responsibilities

  • Facilitate requirements gathering sessions with business stakeholders and Product 
    Managers.
  • Elicit, analyze, document, and validate functional and non-functional requirements.
  • Create and maintain user stories, acceptance criteria, business rules, and process documentation in Jira.
  • Collaborate with UX/UI designers to validate user journeys, workflows, and functional requirements.
  • Partner with engineering teams to ensure requirements are technically feasible and clearly understood.
  • Support backlog refinement, sprint planning, sprint reviews, and other Agile ceremonies.
  • Work closely with QA teams to ensure business requirements are fully covered by test cases and acceptance testing.
  • Participate in User Acceptance Testing (UAT), supporting business stakeholders throughout the validation process.
  • Identify gaps, dependencies, risks, and opportunities for process improvement.
  • Ensure traceability between business requirements, development tasks, and delivered functionality.

Core Requirements

  • 8+ years of experience as a Business Analyst supporting software development projects.
  • Experience working with mobile applications or customer-facing digital products.
  • Strong experience writing user stories, acceptance criteria, and business requirements.
  • Hands-on experience with Jira for backlog and requirements management.
  • Familiarity with Agile/Scrum development methodologies.
  • Strong analytical and problem-solving skills.
  • Excellent verbal and written communication skills in English.
  • Experience collaborating with cross-functional teams, including Product, Engineering, UX/UI, and QA.
  • Ability to document business processes, workflows, and functional specifications

Mandatory Requirements (Non-Negotiable)

  • Active U.S. B1/B2 visa valid for at least one additional year. Visa sponsorship is not available. Candidates must already possess a valid B1/B2 visa.
  • Availability to work onsite in Fort Lauderdale, Florida, for the first three (3) months onboarding, knowledge transfer, and close collaboration with the client team. All travel and accommodation expenses during this onsite period will be covered by Xebia.

Working Style

  • Excellent communication skills and the ability to facilitate conversations across business and technical teams.
  • Excellent communication skills and the ability to facilitate conversations across business and technical teams.
  • A proactive mindset with strong ownership and accountability.
  • Outstanding organizational and documentation skills.
  • Strong attention to detail and commitment to delivering high-quality work.
  • A collaborative approach and the ability to build strong relationships with stakeholders.
  • Adaptability in fast-paced, evolving environments.
  • Customer-centric thinking focused on delivering business value.
  • A continuous learning mindset and passion for improving processes and product qualit

Company

Xebialatam
LATAM

Company facts come from this company's own listings. We only show what the postings themselves carry.

Sourced from Xebialatam's careers site·first seen 8 Aug 2026·last verified 9 Sept 2026·How we source jobs

Similar jobs

  • Process Analyst (Secondment/Contract) at lcboCorporate (100 Queens Quay)–match not yet calculated
  • Requirements Traceability Manager at CACI InternationalRemote (Any State)–match not yet calculated
  • SAP Business Analyst (Product Finance Team) at eMAGHeadquarters eMAG Group–match not yet calculated
  • Business Analyst at United Overseas Bank (UOB)Central Region (City Area)–match not yet calculated
  • Business Analyst, Physical Assets at rtddenverDistrict Shops–match not yet calculated

Browse more jobs

  • Business Analyst jobs in United States
  • Business Analyst jobs in India
  • Business Analyst jobs in United Kingdom
  • Retail Sales Associate jobs in United States