NextRaiseNextRaiseFind jobs
Sign inSign up free
Jobs
5 days ago
Apply with autofill
Apply with autofill
Arianegroup·5 days ago
5 days ago

CDI - Rédactrice/Rédacteur Documentation Technique

SaintFull-timeMid · 2-5 yearsTechnical Writer

Sign up free to see how well your resume matches this role.

Boost your chances at arianegroup

How you compare FREE

?
Your scoreYour score: not yet known

Must-have skills for this role

  • rédaction technique
  • maintenance industrielle
  • communication écrite
  • communication orale

PDF or DOCX · no account needed

Apply faster with autofill FREEThe NextRaise extension autofills your application in one click.careers.example.com/applyAutofillingFull namePriya SharmaEmailpriya.sharma@example.comPhone+49 30 1234567LocationBerlGet the extension

What you'll do

  • Recueil des données : Collecte des informations nécessaires (dossiers de définition, pièces de rechange, plans de maintenance, exigences de Sûreté Nucléaire, retours d'expérience opérations, etc.).
  • Rédaction et mise à jour : Manuels de Maintenance (MM) ; Catalogues Illustrés ; Notices Descriptives et de Fonctionnement ; Matrices de cohérence ; Procédures opératoires (Manuels de Service Courant et Listes d'Opérations)
  • Validation des évolutions documentaires : Collaboration avec les différents interlocuteurs (Soutien Logistique Intégré, Technical Leaders, Responsables de maintenance, Sûreté Nucléaire, Sécurité Pyrotechnique, etc.).
  • Participation aux réunions d'instruction : Relecture et validation des documents avec l'ensemble des contributeurs.
  • Assistance aux équipes : Soutien aux Technical Leaders, mainteneurs, et opérateurs pour toute question relative à la DTU.
  • Amélioration continue : Participation à l'optimisation des méthodes de travail, outils, et processus du service DTU.

What they're looking for

  • Diplôme de type Bac+2/3 en maintenance industrielle, méthodes, ou rédaction technique.
  • 5 ans d'expérience minimum en rédaction de documents techniques ou dans le domaine de la maintenance industrielle.
  • Communication écrite et orale, aisance rédactionnelle,
  • Compétences dans les différents domaines de la maintenance (contrôle commande, automates, mécanique, hydraulique, etc.),
  • Maîtrise des outils informatiques (logiciels de rédaction documentaires, suite Office, bases en développement/programmation.), et capacité à monter en compétences sur de nouveaux outils informatiques.
  • Habilitation de défense délivrée par le Ministère des Armées.

Summarised by NextRaise from the employer’s description, which follows in full below.

Full description from employer

🚀 Plongez dans l'univers de la documentation technique et contribuez à la clarté et à la précision de nos documents !

🌟 En tant que Rédactrice/Rédacteur Documentation Technique, vous serez au cœur de la création et de la mise à jour de nos documents techniques.

🌍 Votre environnement de travail

Vous intégrerez le service DTU (Documentation Technique Utilisateur) d’ArianeGroup.  Votre mission principale sera la cr��ation et la mise à jour de la documentation technique pour la mise en œuvre et la maintenance des Moyens sols et Infrastructures au profit des programmes d��fense. Vous assurez la cohérence et la qualité des informations techniques, facilitant ainsi le travail des équipes opérationnelles et de maintenance.

📈 Ce que ce poste peut vous apporter

  • Impact direct : Vos documents techniques seront utilisés pour la maintenance et l'exploitation des moyens et infrastructures, contribuant ainsi à la sécurité et à l'efficacité des opérations.

  • Développement de compétences : Vous aurez l'opportunité de monter en compétences sur différents domaines techniques (contrôle commande, automates, mécanique, hydraulique, etc), et sur de nouveaux outils informatiques.

🔍 Vos missions

  • Recueil des données : Collecte des informations nécessaires (dossiers de définition, pièces de rechange, plans de maintenance, exigences de Sûreté Nucléaire, retours d'expérience opérations, etc.).

  • Rédaction et mise à jour : Manuels de Maintenance (MM); Catalogues Illustrés; Notices Descriptives et de Fonctionnement; Matrices de cohérence; Procédures opératoires (Manuels de Service Courant et Listes d'Opérations)

  • Validation des évolutions documentaires : Collaboration avec les différents interlocuteurs (Soutien Logistique Intégré, Technical Leaders, Responsables de maintenance, Sûreté Nucléaire, Sécurité Pyrotechnique, etc.).

  • Participation aux réunions d'instruction : Relecture et validation des documents avec l'ensemble des contributeurs.

  • Assistance aux équipes : Soutien aux Technical Leaders, mainteneurs, et opérateurs pour toute question relative à la DTU.

  • Amélioration continue : Participation à l'optimisation des méthodes de travail, outils, et processus du service DTU.

🎯 Profil recherché

  • Formation : Diplôme de type Bac+2/3 en maintenance industrielle, méthodes, ou rédaction technique.

  • Expérience : 5 ans d'expérience minimum en rédaction de documents techniques ou dans le domaine de la maintenance industrielle.

  • Compétences techniques :

    • Communication écrite et orale, aisance rédactionnelle,

    • Compétences dans les différents domaines de la maintenance (contrôle commande, automates, mécanique, hydraulique, etc.),

    • Maîtrise des outils informatiques (logiciels de rédaction documentaires, suite Office, bases en développement/programmation.), et capacité à monter en compétences sur de nouveaux outils informatiques.

👩‍🚀👨‍🚀 Qualités personnelles :

  • Rigueur et organisation : Capacité à travailler de manière structurée et à respecter les délais de livraison des documents

  • Aisance relationnelle : Facilité à échanger avec des interlocuteurs de différents secteurs (Soutien Logistique Intégré, TL, opérateurs, mainteneurs, chefs de projets, experts techniques, etc.).

  • Adaptabilité : Capacité à travailler dans un environnement complexe et à gérer des tâches parallélisées.

💼 Informations pratiques :

Déplacements : Déplacements occasionnels (2 à 3 fois par an) sur le site de Brest.

Nature du contrat : CDI, horaires de journée

Lieu : Site ArianeGroup d’Issac

💬 Mot du Manager

"Dans le cadre de l'agrandissement de notre équipe, nous sommes à la recherche d'une personne dynamique, rigoureuse et prête à s'investir au sein de l'équipe."

📝 Vous êtes prêt(e) à transformer des informations techniques en documents clairs et précis ?

Postulez dès maintenant et venez vous mettre aux services de nos activités !🚀.

⚠ Important: Ce poste nécessite une habilitation de défense délivrée par le Ministère des Armées.

Quelques mots sur le site de : Issac

Idéalement situé dans un environnement naturel au milieu des pins et proche de la métropole Bordelaise, le site d'Issac regroupe plus de 1500 salariés travaillant sur des installations de pointe à la fois sur des activités civiles et militaires.

Dans les semaines suivant votre arrivée, vous aurez l'occasion de faire une visite du site pour découvrir la mise en œuvre de certains de nos savoir-faire ! Nous offrons également l'opportunité d'avoir une vision finale de nos projets en assistant aux lancements assurés par Arianespace directement retransmis sur le site d'Issac.

Un CSE dynamique vous propose également un complexe sportif comprenant plus de 100 activités sportives et culturelles différentes ainsi qu'un restaurant d'entreprise, avec la possibilité de manger sur une terrasse pour les beaux jours ou à l'extérieur du site sur des tables de pique-nique dédiées !

Côté transport, la sociét�� ArianeGroup étant engagée dans la démarche RSE mobilité, nous avons une plateforme interne en ligne dédiée au covoiturage, une piste cyclable à proximité du site ainsi qu'un arrêt de bus (Ligne G) à 10min à pied.

Dans le cadre des activités relatives à l’emploi proposé, vous serez amené(e) à accéder à un (ou des) site(s) relevant de la responsabilité d’ArianeGroup. A cette fin et dans le respect des articles R1332-22-1 et suivants du Code de la Défense, nous vous informons qu’une enquête administrative sera réalisée à notre demande par l’autorité administrative, afin de vérifier qu’aucun fait vous concernant n’est incompatible avec l’accès envisagé.

ArianeGroup strongly believes in diversity as a key factor to strengthen innovation and collaboration.

We welcome all applications and are committed to creating an inclusive working environment.

Our selection criteria are based on competencies and professional skills alone.

Company

Arianegroup
Saint

Company facts come from this company's own listings. We only show what the postings themselves carry.

Sourced from Arianegroup's careers site·first seen 17 Sept 2026·last verified 17 Sept 2026·How we source jobs

Similar jobs

  • VP, Clinical Documentation Integrity (CDI) at honesthealthRemote–match not yet calculated
  • Technical Writer at nametagRemote–match not yet calculated
  • Research Documentation Specialist Full Time Day at valleyhealth1 Linwood Ave–match not yet calculated
  • Documentation Integrity Specialist at thedacareCIN 3 Neenah Center–match not yet calculated
  • Junior Technical Writer, fixed-term 18-month contract at electroluxCracow–match not yet calculated

Browse more jobs

  • Technical Writer jobs in United States
  • Technical Writer jobs in India
  • Technical Writer jobs in Germany
  • Retail Sales Associate jobs in United States