NextRaiseNextRaiseFind jobs
Sign inSign up free
Jobs / Software Engineer in Australia
106 months ago
Apply with autofill
Apply with autofill
Appen·106 months ago
106 months ago

Language Engineer/Software Engineer - Australian English

Chatswood, AustraliaFull-timeMid · 2-5 yearsSoftware Engineer

Sign up free to see how well your resume matches this role.

Boost your chances at Appen

How you compare FREE

?
Your scoreYour score: not yet known
→
71
Top 10%Top 10%: 71 out of 100

Top 10% of NextRaise users matched against Software Engineer roles in Australia.

PDF or DOCX · no account needed

Apply faster with autofill FREEAppen uses SmartRecruiters - autofill it instead of retyping.careers.example.com/applyAutofillingFull namePriya SharmaEmailpriya.sharma@example.comPhone+49 30 1234567LocationBerlGet the extension

About this role

Company Description

Appen is a global leader in the development of high-quality, human annotated datasets for machine learning and artificial intelligence. With over 20 years of experience, expertise in more than 180 languages, and access to a global crowd of over 400,000, Appen partners with leading technology companies to enhance their machine learning-based products.

Job Description

Appen, a language and technology company is looking for an Australian English native speaker with experience in natural language processing and/or machine learning.

Project Information:
TTS system development role for Australian English for a major technology developer client.

 • Start Date: Immediate
 • Location: Sydney
 • Duration: Approximately 6 weeks initially (subject to extension) and possible training in the US for 3 – 4 weeks
 • Hours: Full-time
 • Contract Type: Fixed Term Contract


Specific responsibilities will include:
• Developing natural language processing code specific to your language
• Provide input and suggestions towards innovating new approaches and new product features tailored to your home market
• Coming up with clever solutions to complex issues

Education:

B.S/MSc in Computer Science, Electrical Engineering, or related fields

Preferred Experience/Skills:

• Native speaker fluency in one or more commercially important natural languages
• Proven track record in delivering product-quality code.
• Familiar with Java, perl and shell scripting
• iOS or Mac OS X development skills.

How to apply:
This link will take you to Appen's recruitment database and please register your details and upload a cover letter and resume:
https://talent-appen.icims.com/jobs/2085/language-engineer-software-engineer./job?mode=view


Qualifications

Key Qualifications:
• Strong preference for some focus or experience in classification, information retrieval, natural language
processing, machine learning or related sub-fields
• Australian English native speaker fluency.
• Work with minimal supervision, proactive and self-motivated for timely delivery of quality code.
• Demonstrated creative and critical thinking capabilities and troubleshooting skills.
• Engineering experience and interest in diverse technical areas.
• Clear and compelling communication skills.
• User driven focus.


Additional Information

We will also consider the candidates with following skills for a different task level of the same project:

• Native Australian English dialect
• Strong Computational skills, including basic programming (Python), sed, bash, command line, git
• Linguistic or computational linguistic studies to Honours level or higher, including Phonetics and Phonology

Company

Appen
Chatswood, Australia

Company facts come from this company's own listings. We only show what the postings themselves carry.

Sourced from Appen's careers site·first seen 22 Sept 2026·last verified 22 Sept 2026·How we source jobs

Similar jobs

  • Software Engineer / Principal Software Engineer at ngcMelbourne, Australia–match not yet calculated
  • Graduate Software Engineer at maincodeMelbourne, Australia–match not yet calculated
  • Principal / Senior Principal Software Engineer (Virtualization) at ngcMelbourne, Australia–match not yet calculated
  • Principal Software Engineer, Mobile Platform at CanvaSydney NSW, Australia–match not yet calculated
  • Lead Software Engineer, Securities Services Technology at JPMorgan ChaseSydney, Australia–match not yet calculated

Browse more jobs

  • Software Engineer jobs in Australia
  • Backend Engineer jobs in Australia
  • API Engineer jobs in Australia
  • Full Stack Engineer jobs in Australia
  • Software Engineer jobs in United States
  • Software Engineer jobs in India